Nedaleko polských hranic se nachází nejkrásnější město Ukrajiny. Alespoň tak to chválí průvodci a další cestovatelské blogy. Proto jsme se rozhodli pro rodinnou dovolenou ve Lvově, bez nátlaku a spěchu. Mělo to být klidné, idylické, a vyšlo to trochu jinak….
Zveme vás k přečtení příspěvku, ve kterém bychom se chtěli zaměřit na seznam míst, která stojí za to vidět ve Lvově, ale musíme však uvést pozadí cesty a napsat pár slov na vysvětlenou, díky kterým jsme Lvov vnímali tak a ne jinak.
Pokud sledujete naše InstaStories, pravděpodobně víte, že Lvov poněkud… zklamal. Přispělo k tomu mnoho aspektů, ale možná především naše přehnaná očekávání. Odevšad jsme slyšeli, že Lvov je nejkrásnější město ve srovnání s Krakovem nebo Prahou, množství památek je závratné, atmosféra města je kouzelná, stojí za to se toulat ulicemi, ochutnat místní kuchyni atd.
Ano, město je krásné, i když podle našeho subjektivního názoru zdaleka nedosahuje kvalit výše zmíněných. Na každé místo se však snažíme dívat zcela nezávisle. Jiná historie, jiná kultura, jiné památky, jiní lidé, jiná ekonomická situace. KAŽDÉ město je jiné a my jsme daleko od toho, abychom srovnávali, vybírali a rozhodně radili, do kterého města je nejlepší jít. Jen si musíte uvědomit, co vás na místě čeká, protože ne každému musí klima místa vyhovovat.
Začněme tím, že Lvov je o několik desetiletí pozadu za Polskem. Podobný pocit jsme měli v Budapešti, ale tam to pro nás bylo asi 10-15 let. Zde rozhodně více. Je patrné, že se v mnoha ohledech zastavil čas, což, nutno říci, vytváří zajímavou atmosféru, která může mnohé zaujmout. Trochu takový výlet do minulosti :) Když jsme byli ve Lvově, opakovaně jsme vzpomínali na časy našeho dětství, vzpomínali jsme, jakými tramvajemi jsme jezdili, jaké sladkosti jsme si mohli koupit a jak bylo v Polsku levně! Zároveň zapomeňte na veškeré vybavení pro cestující rodiny, které je v mnoha zemích téměř samozřejmostí. Nám nevadilo, že zde nejsou nájezdy, výtahy, přebalovací pulty, ale víme, že pro mnoho lidí jsou to důležité aspekty.
Bohužel jsme se trefili do nejchladnějšího podzimního víkendu, což také ovlivnilo mírnou změnu plánů, co budeme na místě dělat. Během našeho pobytu bylo asi 3-5 stupňů Celsia a o víkendu poté bylo hodně přes 20 stupňů Celsia! :) Takže další celodenní procházky s dětmi, které nejsou příznivci nízkých teplot, jsme bohužel vypustili. Důležité je také vědět, že dálkové vytápění se spouští až zhruba v polovině října, a do té doby můžete na teplé radiátory zapomenout….. také v hotelech! Naštěstí v naší ubytovně měli topení, což pomohlo.
Takže ano, každý den jsme mrzli, bojovali v davech lidí, abychom se mohli projít nebo se vmáčknout s kočárkem, měli jsme problém se zorientovat v městské kultuře, odrazovaly nás fronty do oblíbených restaurací, a přesto jsme dokázali najít i spoustu pozitiv! A právě na tato pozitiva se chceme dále zaměřit.
Líbilo se nám, že město je plné zajímavých a překvapivých míst k objevování. Naše srdce si ukradly kavárny, nebo spíše čokoládovny, s vynikající horkou čokoládou a sladkostmi. Fronty v oblíbených restauracích nás od jejich návštěvy účinně odrazovaly, ale díky tomu jsme se dostali do míst, která jsou moderní, kreativní, mají nápady a podávají skvělá jídla. Potěšilo nás, že jsme mohli vylézt na střechy budov a prohlédnout si Lvov z vyšší perspektivy (existují i speciální prohlídky lvovských střech). Mohli jsme se dozvědět více o historii města a Polácích s ním spojených. Pravděpodobně to už víte, ale Ukrajina je levná. Vážně, můžete levně létat, levně spát, levně jíst – takže pro lidi, kteří cestují s omezeným rozpočtem, je to ideální místo.
Než přejdeme k nejzajímavějším objektům, ještě jedna důležitá věc. Cestu si musíte velmi dobře naplánovat a nejlépe je předem vědět, kam a kdy vstoupit. Byli jsme tam od soboty do úterý a během těchto čtyř dnů bylo možné vstoupit do slavné lvovské opery pouze jeden den (vynechali jsme představení se vstupenkou)! Pokud jsme přijeli jen na víkend, mohli jsme ho obdivovat jen zvenčí. Totéž platí pro nejoblíbenější restaurace, jako jsou slavné snídaně v restauraci Baczewski’s nebo žebírka v restauraci Rebernia.– zde počítejte s velmi dlouhými frontami….
W tym tekście przeczytasz o:
Co vidět ve Lvově?
Tak jdeme na to! Pořadí je náhodné a níže najdete mapu s vyznačenými body :)
Lvovská opera
Konkrétněji Lvovské národní akademické divadlo opery a baletu pojmenované po zesnulém Ivanu Frankovi. Salomea Kruszelnicka To je pro nás rozhodně číslo jedna, pokud jde o Lvov! Tato majestátní a nádherně zdobená budova opery je skutečným skvostem mezi ostatními památkami. Je třeba dodat, že budovu navrhl polský architekt Zygmunt Gorgolewski.
Určitě se podívejte dovnitř, jen jak jsme psali: vyplatí se předem zjistit, kdy je možné Operu navštívit. Bohužel jsme tyto informace na webových stránkách předem nenašli, takže jsme se první den prostě šli zeptat do pokladny (polsky jsme se domluvili bez problémů).
Překročit práh divadla znamená vstoupit do jiného světa. Svět bohatství, nádhery a umění. Můžete si prohlédnout schodiště, chodby, Zrcadlový sál, a dokonce můžete sedět v hledišti na balkoně.
Před cestou jsme se někde dočetli (bohužel se nemůžeme dostat ke zdroji), že se opera navštěvuje pouze s průvodcem, ale není to pravda. Můžete přijít, když je otevřeno, koupit si vstupenku (ne na představení, jen na prohlídku) a projít se po budově sami. Při zpětném pohledu bychom si však objekt mnohem raději prohlédli s průvodcem, protože v interiérech marně hledáme popisy nebo tipy, na co si dát pozor. Samozřejmě vás také může lákat koupit si vstupenky na představení, které jsou ještě levnější než vstupenky na turné!
Měli jsme trochu štěstí, protože jsme zrovna byli na zkoušce, takže jsme si mohli na chvíli prohlédnout pestré kostýmy a dekorace a fantastické umělce. Dokonce i Olive se dívala jako na kouzlo ;) Na druhou stranu jsme ale nemohli obdivovat slavnou několikatunovou oponu Siemiradzki….. něco za něco.
Vstupné stojí 80 hřiven, tedy asi 13 zlotých. Děti do 5 let mají vstup zdarma. Ceny představení začínají na 50 hřiven.
Procházka po bulváru ve Lvově
Těsně před budovou opery se nachází fontána a dále bulvár – Prospekt Svobody, po kterém se můžete dostat k pomníku Terase Ševčenka a dále k pomníku Adama Mickiewicze, který se nachází na náměstí….. Adam Mickiewicz.
Jedná se o oblíbené místo setkávání Lvovčanů a zejména mladí lidé si oblíbili Ševčenkův pomník, pod kterým často potkáte kluky skákající na skateboardech a koloběžkách ;-)
Pro nás byla tato procházka příležitostí odpočinout si od přeplněného, přísného centra Lvova. Je tu klidněji a zeleněji, i když nezapomeňte, že prospekt Svobody se nachází mezi dvěma širokými a rušnými ulicemi.
V této oblasti jsme se také ocitli v poměrně luxusním nákupním centru Opera Passage a ve větším, levném supermarketu Arsen.
Důl na kávu
Něco pro milovníky kávy! A přestože se jedná o kavárnu podle názvu (žádná skutečná mina!), stojí za to se sem podívat, i když nemáte v úmyslu pít kávu.
Ihned po překročení prahu ucítíte aromatickou vůni, která se line davem návštěvníků….. Protože bohužel je třeba hned zmínit, že se jedná o jedno z nejvíce obléhaných míst. Stísněné interiéry, automaty, fronty a shon vás možná přimějí k rychlé evakuaci, ale stojí za to si prostory alespoň prohlédnout.
Místnosti a chodby, kterých je několik, protože se jedná o největší kavárnu ve Lvově, ale to neznamená, že bez problémů najdete volný stůl. Nicméně… se nám to nepodařilo, vše bylo obsazeno, takže nebudeme psát o chuťových vlastnostech. Obliba tohoto místa je jistě ovlivněna jeho polohou – nachází se na Tržním náměstí (č. 10), takže sem chodí hodně lidí.
Vejděte však dovnitř, projděte úzkými chodbami do podzemí a uvidíte místnost se stoly se skleněnou střechou.
Samozřejmě zde můžete nejen pít kávu na místě, ale také se zásobit kávou a mnoha suvenýry a potřebami pro přípravu kávy.
Vstup do Dolu kávy je zdarma.
Manufaktura čokolády ve Lvově
A když ne kávu, tak čokoládu :) Čokoládu těžko mineme, takže jakmile jsme si o tomto místě přečetli, věděli jsme, že se sem musíme podívat.
A bohužel jsme opět večeřeli na chuť! Proč ale píšeme o tomto místě? Protože stejně jako v předchozím bodě, i když nemáte rádi čokoládu (SERIÓZNĚ?!), stojí za to prodrat se davy lidí, abyste viděli interiéry a skvělý výhled ze střechy.
Musíme však zmínit, že Lvov Handmade Chocolate má ve Lvově několik prodejen, takže pokud máte chuť na lahodnou čokoládu na mnoho způsobů, stačí se projít mimo centrum a nemusíte stát ve frontě (o místě, kde jsme byli dvakrát, píšeme níže).
Turisticky nejoblíbenější kavárna se však nachází v blízkosti Dolu kávy, na ulici Serbskaja 3.
Jedná se o několikapatrovou kavárnu s výraznou výzdobou na budově. Pokud si jich nevšimnete, určitě uvidíte spoustu lidí, kteří se tlačí uvnitř, nebo dokonce stojí ve frontě venku.
Čokoládu si můžete zakoupit již v prvním patře, doporučujeme však vyrazit o několik pater výš. Jen musíte být opatrní, protože je tam těsno a přeplněno, takže to může být někdy nebezpečné. V několika patrech si můžete posedět, pochutnat si na čokoládě nebo se zásobit luxusními sladkostmi či dokonce malými uměleckými díly.
Bohužel i zde nám došly volné stoly. Mrzí nás to o to víc, že to bylo jedno z mála míst, kde byl dětský koutek, a to opravdu skvělý.
Vše však vynahradil výhled ze samotného vrcholu! Podívejte se na střechu, odkud můžete obdivovat Lvov.
Vstup do manufaktury je zdarma.
Lvovské tržiště
Tady bije srdce Lvova i za chladných říjnových rán. Už v sedm hodin ráno jsme slyšeli klapot podpatků mířících na trh a na snídani v oblíbených restauracích v okolí se stojí fronty.
Centrem města je samozřejmě radnice a vysoká radniční věž je dobrou dominantou města. Na věž můžete vystoupat a prohlédnout si panorama města.
V okolí trhu je spousta barů a restaurací, kde si můžete dát kávu na pochodu nebo….. třešeň ;) Na trhu jsou také stánky se suvenýry. Pozornost by však měla být věnována především městským domům. Některé, nenápadné, skrývají muzea a zajímavé interiéry.
Kterým z nich věnovat pozornost? Už jen kvůli zmíněnému Dolu kávy, ale také kvůli Černému domu (bohužel v době naší návštěvy byl v rekonstrukci a poměrně těsně zakrytý) nebo Královskému domu s muzeem. A zde se na chvíli zastavme. Budova, známá také jako Korniaktův palác, ukrývá krásné italské nádvoří s arkádami ve třech úrovních. I vstup na nádvoří je zpoplatněn, ale stojí za to se tam alespoň na chvíli podívat, protože je to jedno z nejhezčích míst ve Lvově.
Na co si ještě dát pozor na lvovském tržišti? Na čtyřech kašnách (umístěných v rozích náměstí), do kterých lidé ochotně házejí peníze… o chvíli později k nim stejně ochotně přicházejí chudí lidé a bezdomovci, kteří peníze prosívají. Určitě někomu přinesou štěstí ;)
Kostely ve Lvově
Při toulkách centrem Lvova určitě narazíte na několik památek.
Jedním z nich, který se nachází v těsné blízkosti Tržního náměstí, je dominikánská katedrála neboli kostel Božího Těla, dnes řeckokatolický kostel. Kupole této barokní stavby je vidět už z dálky. Interiér je světlý a prostorný a můžete si ho prohlédnout zdarma.
Náměstí před katedrálou je jedním z oblíbených míst pro svatební obřady. Během asi 15 minut, kdy jsme se pohybovali před vchodem, proběhla dvě nezávislá sezení. V jeho zadní části se koná bleší trh, kde lze zakoupit mnoho historických suvenýrů. Stojí zde výrazný červený autobus s turistickými informacemi.
V těsné blízkosti Tržního náměstí se nachází také latinská katedrála, která je plná Poláků. Není divu, že je silně spjata s polskou historií, byla svědkem významných událostí a dnes je důležitým bodem na mapě Lvova pro polskou komunitu. Mnohá oznámení jsou v polštině a mše se zde konají také v našem jazyce.
Za pozornost stojí zejména oltář s obrazemPanny Marie Milostiplné a kaple Boim vedle katedrály.
Za vidění stojí i méně populární a o kus dál vzdálený kostel svatého Ondřeje s přilehlými klášterními budovami. Skrývá nádherné interiéry, které si samozřejmě můžete prohlédnout zdarma. Aby byl průchod k těmto objektům ještě o něco kouzelnější, můžete se k nim přiblížit z ulice Vynnyčenka a projít Glinijskou bránou.
Pokud se vydáte ještě dále od centra, tentokrát západním směrem, narazíte na kopec nacházející se na vrcholové radě sv. Jury. Kostel je plný řezbářských děl, soch a ozdob a jeho návštěva je zdarma. Za zmínku stojí také to, že hrobky jsou přístupné veřejnosti a je možné si je prohlédnout.
Dům vědců
Když jsme plánovali cestu a prohlíželi si fotografie pořízené ve Lvově, naši pozornost okamžitě upoutalo vysoké, dřevěné, zdobené schodiště v jedné z budov. Okamžitě jsme si vyhledali další informace a už jsme věděli, že toto místo musíme vidět.
Kdysi šlechtické kasino, nyní Dům vědců, se nachází na ulici Czynu Listopadowego 6. Nájemní dům poznáte snadno, protože nad dveřmi jsou dvě sochy Atlantů.
Bohužel jsme měli opět smůlu, protože se ukázalo, že je zavřeno, a tak nám nezbylo než pozorovat budovu zvenčí a jít na nádvoří.
Lvovská univerzita a Kosciuszkův park
Když se nacházíte v blízkosti Domu vědců nebo Soboru svatého Mikuláše. Jura si můžete trochu odpočinout mezi zelení v parku Kosciuszko (oficiálně se sice jmenuje Park Ivana Franka, ale strýček Google trvá na tom, že je to Kosciuszko, a pod tímto názvem ho najdete na mapách Google). Je to nejstarší park ve Lvově a možná i na celé Ukrajině. Pro nás to byl další příjemný odpočinek od hluku a ruchu centra města.
V parku se nachází dětské hřiště, které se bude líbit i těm nejmenším.
Naproti parku a pomníku Ivana Franka se nachází hlavní budova Lvovské univerzity. A to jsou rozhodně studentské oblasti ;) Najdete tu levnější jídelny, jako je doporučovaná chata Puzata (dovnitř jsme nešli, protože davy studentů nás účinně odrazovaly od překročení jejího prahu ;-)).
Vysoký hrad
Jak jsme již zmínili, na Lvov se můžete dívat z mnoha střech. Pokud jsou pro vás střechy příliš nízko, vystoupejte na hradní kopec, odkud uvidíte celé město.
Už jen kvůli výhledům se vyplatí jít dovnitř, protože z hradu samotného toho moc nezbylo, jen špatně zachovalá část.
Vstup je zdarma, většina trasy je přístupná pro kočárky, ale ke konci přibývá schodů, takže s kočárkem se prohlídka nedoporučuje.
Zajímavé restaurace a kavárny ve Lvově
Snídaně ve Lvově
Všichni doporučují zajít na snídani do restaurace Baczewski. Tak jsme se rozhodli to zkusit. Restaurace se nacházela hned vedle hostelu, kde jsme přespávali, takže na snídani to bylo ideální – je šance, že bychom nestihli vyhládnout dřív, než bychom tam došli :) Bohužel to nebylo poprvé během tohoto výletu, kdy nás fronta úplně odradila od jídla….. Hodinu bylo ticho a fronta končila venku! Naštěstí se ukázalo, že s dětmi do 3 let lze vstoupit bez fronty, a v tomto případě jsme se nezdráhali výsady využít :).
Snídali jsme tedy v restauraci Baczewski. Jídlo je podáváno formou bufetu a je krásně servírované. Množství jídla a výběr vás neodrovná, ale o to jde v lepším a kvalitnějším jídle. Důraz je kladen na kvalitu a čerstvé suroviny, nikoli na množství. Krásný interiér a živá hudba!
Jídlo je téměř za hubičku, protože stojí asi 24 liber na dospělého (děti zdarma)!
Pokud však nemáte děti a nechcete stát ve frontě, můžeme vám doporučit snídani v modernějším prostředí, v restauraci pod naším hostel – Druzi Cafe.
Lvovská žebra
Asi druhým nejdoporučovanějším místem je Arsenal Rebernia (Arsenal Ribs and Spirits). Poprvé jsme to vzdali hned, jak jsme viděli frontu venku. Podruhé tam bylo mnohem méně lidí a asi po 15 minutách čekání jsme dostali stůl. Důležité! Než se postavíte do fronty, musíte se přiblížit na začátek a zaregistrovat se. Když se stůl uvolní, zavolají jménem, kdo právě přichází.
A jaká je samotná restaurace? Žebra rozhodně nejsou naše oblíbená ;) Atmosféra je zajímavá, rušná, hodně se toho děje, pohodová atmosféra, ale my (hlavně s dětmi) dáváme přednost něčemu klidnějšímu. Také neradi jíme prsty a tady nenajdete příbor (plus za baterie a umyvadla v restaurační části!). Ceny jsou na Ukrajinu vysoké :), ale stále poměrně levné – obrovská porce žebírek stojí 149 hřiven, tedy necelých 25 zlotých. Za steak zaplatíte 296 hřiven, tj. asi 47 zlotých.
Místo, které stojí za to vidět, pokud máte čas a necestujete s dětmi (a! je zde přebalovací pult… skrytý a zamčený, ale je tam! ;-)).
Kavárny a čokoládovny
S dětmi (a mimochodem i bez nich!) určitě navštivte kavárnu/čokoládovnu. Na těchto místech můžete zažít i dětský koutek. Ale ne o tom… Zde se napijete lahodné čokolády a sníte něco sladkého. Již jsme se zmínili o Čokoládové manufaktuře v centru na Srbské ulici 3, kde jsme sice nenašli volný stůl, ale obdivovali jsme interiér a výhled ze střechy.
Bez tlačenice, v klidu a pohodě jsme si mohli vychutnat výbornou kávu a čokoládu v jejich druhém podniku, kousek od centra, v ulici Sichovykh Striltsi 5.
Zklamáni nebudou ani milovníci kávy. Lvov je plný atmosférických kaváren a oblíbená je také možnost zakoupit si kávu s sebou v malých prodejnách horkých nápojů.
Pokud naopak hledáte něco na cesty a s omezeným rozpočtem, a to nejen kávu, ale i něco k jídlu, snadno najdete řetězec Lviv Croissants. Zde se podávají croissanty na slano i na sladko. Jejich obchody jsou rozesety po celém Lvově, dokonce i na letišti.
Co ještě ve Lvově vidět?
Jak jste si již přečetli, ne vše šlo podle plánu. Nestihli jsme vidět vše, co jsme si naplánovali, ale ani aura nebyla příliš příznivá.
Co jsme neviděli a nechali si to na jinou cestu?
Hřbitovy – ano, toho litujeme nejvíce. I když jsme tu byli několik dní, nechali jsme si ujít návštěvu lvovských hřbitovů. Byli jsme si vědomi, že je v klidu neuvidíme, takže nemělo smysl létat za každou cenu, zvlášť když jsme narazili na velmi chladné počasí.
Dům vědců – možná bude příště otevřen.
Restaurace a kavárny – cítíme se nespokojeni, že jsme nemohli chodit všude a jíst více lokálně. Ve Lvově je spousta zajímavých, tematických a atmosférických restaurací a kaváren, ale my jsme si je nechali ujít, protože jsme věděli, že to, co je na talíři (nebo ve sklenici ;) ), bychom si nedokázali vychutnat.
Prohlídka střech Lvova – usoudili jsme, že to není nejlepší nápad, když cestujete s dětmi ;)
Ubytování ve Lvově
Prohlídku památek nám usnadnilo to, že náš hostel byl přímo v centru – přespali jsme v DREAM Hostel Lvov. Noc s klidným svědomím doporučujeme. Kromě problému s topením to bylo opravdu skvělé. Skvělé podmínky, dobře vybavená kuchyň, čistota, klid a restaurace v přízemí, kde se podávají velmi dobré snídaně.
Mapa atrakcí ve Lvově
Podělíme se s vámi o mapu, kde jsme vyznačili místa, která jsme popsali:
Video o atrakcích ve Lvově
Zveme vás také ke zhlédnutí naší reportáže z pobytu ve Lvově na YouTube –„Lvov – Co vidět ve Lvově“:
Náš názor na Lvov
Měly to být procházky, pěší poznávání města, odpočinek a často to skončilo útěkem před davem nebo zimou. Lvov nás zpočátku zklamal, ale postupem času byl lepší a lepší. Poznali jsme město, vzdálili se od centra a prohlédli si různé tváře Lvova.
Je to rozhodně dobrá destinace pro levné cestování, ale nedoporučuje se pro cestování s dítětem. Mnoho míst je pro kočárky nepřístupných, atrakcí pro děti je málo, takže je to výlet hlavně pro rodiče.
Jedno je však jisté. Je to město s obrovským potenciálem. Potenciál, na kterém je třeba ještě trochu zapracovat :)
…zjechała prawie całą Europę za młodu, zamiłowanie do podróżowania odziedziczyła po rodzicach. Pomimo to wspólnie odkrywamy wiele miejsc na nowo. Nie lubi siedzieć w miejscu i stara się maksymalnie dużo wyciągnąć z każdego wyjazdu. To ona jest odpowiedzialna za znajdywanie miejsc, do których jedziemy i sprawia... Więcej o nas >>
