Dnes je čas na klidnější místo, plné snění, ale také smutku a bolesti. Zavedeme vás do Národního památníku a muzea 11. září, které připomínají oběti teroristických útoků z roku 2001. Na tomto rozsáhlém místě, kde kdysi stály věže Světového obchodního centra, vznikl Ground Zero s památníkem, muzeem, parkem a moderními mrakodrapy.
New York je město plné kontrastů – od rušného Times Square po místa, která nám připomínají historii a její těžké chvíle. Jedním z takových míst je památník a muzeum 11. září 2001, které vzdává hold obětem útoků z 11. září 2001 a je významným pamětním místem. Při návštěvě této jedinečné oblasti není možné zůstat lhostejný. Památník na místě bývalých věží Světového obchodního centra a muzeum plné osobních příběhů, artefaktů a multimediálních expozic nás zavedou na emotivní cestu událostmi, které navždy změnily běh dějin.
V tomto příspěvku vám ukážeme, jak toto místo vypadá a jakým prvkům stojí za to věnovat pozornost. Ve zbytku příspěvku budeme někdy používat původní název, který zní 9/11 Memorial & Museum, a hned na úvod jedno upřesnění: v USA se při psaní data uvádí nejprve měsíc a pak den v měsíci, takže zápis 9/11 znamená 11. září. Září.
W tym tekście przeczytasz o:
Co se stalo 11. září 2001?
Nemysleli jsme si, že budeme muset psát tuto část článku, ale víme, že mladší generace si události, které se nám vryly do paměti, nepamatují, nebo je dokonce vůbec neznají. Naše generace (narozená v 80. letech ;) ) si velmi dobře pamatuje, co se stalo 11. září. Září. Většina z nás si navíc přesně pamatuje, co jsme dělali, když do první věže narazilo letadlo. Víme však, že blog čte i mnoho mladších lidí, a proto je třeba přidat historický nástin.
--- self-promotion ---
Are you going to New York City?
Check out this map of attractions!
Planning a trip to New York City and looking for interesting places to visit? This New York attractions map is the perfect solution for you! It features over 80 locations worth considering when organizing your trip:
✅ Viewpoints,
✅ museums,
✅ known buildings,
✅ parks,
✅ …and much more!
Map of attractions – New York City >>>
--- self-promotion ---
11. září 2001 je datum, které navždy změnilo svět. Toho dne došlo ve Spojených státech k teroristickým útokům, které otřásly nejen Amerikou, ale celým světem. Členové al-Káidy unesli čtyři osobní letadla a použili je k sebevražedným útokům. Dva z nich zasáhly věže Světového obchodního centra v New Yorku a způsobily jejich zřícení. Třetí letadlo narazilo do areálu Pentagonu ve Washingtonu a čtvrté, let United Airlines 93, se zřítilo na poli v Pensylvánii poté, co se cestující pokusili převzít kontrolu nad strojem (vřele doporučujeme shlédnout video z letu 93 zde).
Útoky z 11. září 2001, které si vyžádaly životy téměř 3 000 lidí, otřásly nejen pocitem bezpečí, ale změnily i běh dějin. Každý, kdo si útoky pamatuje, ví, že po 11. září se mnohé změnilo a že se útoky staly katalyzátorem války proti terorismu, která měla začít v Afghánistánu a rozšířit se do dalších částí světa. Smrt tolika nevinných lidí a samotný obraz zkázy – padající věže, dramatické scény v televizi, záchranné týmy – zůstanou navždy v paměti těch, kteří tento den prožili, i těch, kteří ho sledovali po celém světě. Dodnes máme před očima některé scény, které jsme viděli v televizi, člověk by si myslel, že je to film, ale bohužel se to opravdu stalo.
Návštěva památníku v oblasti nula nám tyto obrazy připomíná, ale zároveň nám umožňuje podívat se na tyto události z trochu jiné perspektivy.
Co je to nulová zóna v New Yorku?
Nulová zóna(Ground Zero) je název pro oblast, kde stály věže Světového obchodního centra, a její bezprostřední okolí. Po útocích se místo stalo symbolem nejen velké tragédie, ale také naděje, obnovy a vzpomínek. Právě zde zahynulo nejvíce lidí a v troskách po celé měsíce záchranáři odstraňovali trosky a hledali přeživší.
Po ukončení záchranné operace začala rozsáhlá rekonstrukce a Ground Zero se stalo místem plným symboliky a reflexe. Na místě, kde kdysi stály dvě ikonické věže, byly postaveny nové budovy a památníky, stejně jako muzeum nulové zóny, které je důležitým pamětním místem.
Nejdůležitějším prvkem tohoto prostoru je Památník 11. září, který tvoří dvě obrovské vodní nádrže označující místo, kde stály věže. V roce 2014 bylo otevřeno také Muzeum 11. září, které shromažďuje stovky artefaktů z Ground Zero, které se vztahují k útokům a obětem, a multimediální exponáty přibližující události toho dne a jejich následky.
Na Ground Zero stojí také mrakodrapy (pět budov World Trade Center, včetně One World Trade Center, a další je ve výstavbě), stanice World Trade Center Transportation Hub, Centrum múzických umění Ronalda O. Perelmana, vysoká škola, Liberty Park a kostel.
Národní památník 11. září
Největší atrakcí je Národní památník 11. září. Označuje místo, kde kdysi stály věže Světového obchodního centra a kde se nyní nacházejí dvě vodní plochy, které jsou pamětními jezírky. Po břehu neustále stéká voda a vytváří jedinečnou fontánu. Na březích nádrží jsou jména obětí vytesaná do mramoru, takže místo je nejen připomínkou tragédie, ale také místem ticha a rozjímání.
Památník z 11. září se jmenuje Reflecting Abs ence (lze přeložit jako Zrcadlo nepřítomnosti nebo Odraz nepřítomnosti), navrhli jej Michael Arad a Peter Walker a byl součástí projektu rekonstrukce Nulové zóny. Kromě výše zmíněných paměťových bazénů byl v rámci projektu vytvořen také park Svobody plný stromů.
Pamětní jezírka jsou důležitým místem vzpomínek a symbolickým spojením mezi minulostí a současností. Tuto symboliku lze vykládat mnoha způsoby. Bazény symbolizují prázdnotu po zničených věžích. Jejich otevřený tvar má představovat nepřítomnost i vzpomínku, kterou tyto věže zanechaly v krajině New Yorku a v srdcích lidí. Vyrytá jména jsou poctou zemřelým, ale také jejich rodinám a blízkým. Každé jméno je samostatným svědectvím o životě, který byl brutálně přerušen, a o dramatických okolnostech, za nichž zemřel. Voda, která padá do bazénků, má symbolizovat bolest i proces hojení. Voda je také prvkem očisty a obnovy života, což může symbolizovat naději a obnovu po tragédii. Památník také ukazuje sílu komunity, která dokáže spojit lidi tváří v tvář tragédii. Navzdory obrovské zkáze se společnost nezlomila a proces obnovy oblasti Zero se stal symbolem vytrvalosti a solidarity.
Památník je otevřeným, veřejným místem ve veřejném prostoru.
Muzeum 11. září
Muzeum 11. září se nachází také na Ground Zero, hned vedle památníku. Měli jsme velké dilema, zda tam s dětmi jít, a tak jsme předpokládali, že muzeum Nulté zóny si odpustíme. Dospěli jsme k závěru, že téma je příliš složité, a nevíme, zda uvnitř budou drastické fotografie a videa. A když už jsme se chystali jít dál, ukázalo se, že při procházce parkem a kolem památníku naši dva nejmladší usnuli, a tak jsme se rozhodli jít dovnitř, zvlášť když byly ještě k dispozici vstupenky (nejlepší je rezervovat si lístky předem, protože i když je míst dost, je lepší, když nedojdou).
Prohlídky památníků a prohlídky s průvodcem
Do muzea lze zakoupit běžné vstupné nebo vstupné do muzea + prohlídka muzea. K dispozici jsou i další možnosti: rozsáhlejší, dřívější hodinový vstup atd., ale dále se zaměříme pouze na základní vstup do muzea.
My jsme si však zvolili možnost navštívit muzeum sami, a to hlavně proto, že jsme byli s dětmi. Prohlídka s průvodcem trvá asi 60 minut a nedoporučuje se pro menší děti, spíše pro teenagery a dospělé. Samozřejmě probíhá výhradně v angličtině.
Na prohlídku muzea s průvodcem se vyplatí vyhradit si asi hodinu nebo hodinu a půl.
Muzeum 11. září je jedinečné místo, které shromažďuje vzpomínky, sbírky a příběhy související s teroristickými útoky z 11. září 2001. Toto moderní místo bylo zřízeno k připomenutí obětí a událostí toho dne a k hlubšímu pochopení dopadu útoků na New York, USA a celý svět. Od svého otevření v roce 2014 přitahuje každoročně miliony lidí z celého světa, kteří přicházejí uctít památku obětí a dozvědět se více o tomto tragickém dni už jen tím, že památník navštíví.
Muzeum 11. září se skládá z mnoha exponátů zachycujících průběh 11. září i jeho následky. Jednou z nejdojemnějších částí muzea jsou artefakty související s oběťmi útoků – osobní předměty, jako jsou šperky, oblečení, fotografie a dokonce i hlasové záznamy těch, kteří byli ve věžích WTC. V muzeu jsou k vidění i větší exponáty, například fragmenty věžových konstrukcí, hasičské vozy a zbytky výtahů a schodišť, které sloužily k evakuaci.
Muzeum nabízí také multimediální výstavy, které ukazují dramatické videozáznamy a fotografie z útoků a výpovědi svědků toho dne. Nechybí ani chronologická historie 11. září, která podrobně ukazuje všechny fáze útoku – od únosu letadel až po okamžik, kdy se zřítily věže. Část výstavy je věnována také důsledkům útoků, jako je válka proti terorismu, změny v bezpečnostní politice a emocionální a psychologické dopady na přeživší, rodiny obětí a obyvatele New Yorku. V dalších částech se postupně dozvíte, jak se město obnovilo, o projektu Ground Zero, novém Světovém obchodním centru a jeho realizaci. Návštěva památníku bude zajímavou lekcí z historie, bez přikrášlování, ale také bez obviňování a dalších obvinění.
Jedním z nejunikátnějších a nejdojemnějších míst v muzeu je takzvaný Foundation Hall – největší místnost se zbytky posledního ocelového prvku věží WTC, nazvaná The Last Column. Byla pokryta nápisy, vzkazy a fotografiemi, které zveřejnily rodiny obětí, záchranáři a další pracovníci, kteří se podíleli na záchranných a rekonstrukčních pracích.
Muzeum 11. září je nejen historickým prostorem, ale také místem zamyšlení, reflexe a hluboké empatie. Návštěva památníku vám umožní pocítit atmosféru těchto událostí a pochopit, jak obrovský dopad měly na Ameriku a celý svět. Posláním muzea je uchovat památku obětí, ale také vytvářet povědomí o důsledcích terorismu a posilovat hodnoty, jako je jednota a soucit ve společnosti.
Otevírací doba
Muzeum je otevřeno od středy do pondělí a ve vybrané úterky od 9:00 do 19:00.
Seznam úterků, kdy je muzeum otevřeno, najdete na této stránce.
--- self-promotion ---
Are you going to New York City?
Check out this map of attractions!
Planning a trip to New York City and looking for interesting places to visit? This New York attractions map is the perfect solution for you! It features over 80 locations worth considering when organizing your trip:
✅ Viewpoints,
✅ museums,
✅ known buildings,
✅ parks,
✅ …and much more!
Map of attractions – New York City >>>
--- self-promotion ---
Ceny vstupenek do muzea 11. září
Vstup do muzea je zpoplatněn, a pokud chcete muzeum navštívit v určitý den, doporučujeme vám zakoupit si vstupenky předem online(odkaz).
Ceny vstupenek, prohlídka na vlastní pěst:
- Běžná vstupenka – 33 dolarů
- Zvýhodněná vstupenka pro seniory a děti ve věku 13-17 let – 27 USD
- Zvýhodněná vstupenka pro děti ve věku 7-12 let – 21 USD
Děti do 6 let mají vstup zdarma.
Ceny vstupenek, prohlídky s průvodcem:
- Běžná vstupenka – 53 dolarů
- Zvýhodněná vstupenka pro seniory a děti ve věku 13-17 let – 47 USD
- Zvýhodněná vstupenka pro děti ve věku 7-12 let – 41 USD
Děti do 6 let mají vstup zdarma.
One World Trade Center a One World Observatory
Stavba, která se impozantně tyčí nad Manhattanem, je One World Trade Center. Budova otevřená v roce 2014 je nejen nejvyšší budovou ve Spojených státech, ale také jedním z nejdůležitějších symbolů New Yorku, který je důkazem vytrvalosti města a jeho obyvatel.
One World Trade Center měří přesně 541 metrů, což je odkaz na rok vyhlášení nezávislosti Spojených států. Mrakodrap se vyznačuje moderním designem a jeho fasáda je tvořena tisíci zrcadlovými panely, které odrážejí denní světlo. Konstrukce věže je také mimořádně bezpečná – byla postavena tak, aby chránila před potenciálními hrozbami, což odráží zvláštní pozornost věnovanou bezpečnosti po událostech z roku 2001.
Uvnitř mrakodrapu se nacházejí moderní kanceláře, obchodní prostory a prodejny potravin a nápojů, ale hlavním lákadlem pro turisty je One World Observatory, vyhlídková plošina ve výšce 100 metrů. a nabízí úchvatný výhled na New York a okolní krajinu.
Stejně jako na mnoha jiných místech jsou v nabídce různé druhy vstupenek, od standardního vstupu až po vstup bez fronty nebo prohlídky s průvodcem. Vstupenky se vyplatí rezervovat online zde.
Otevírací doba
Observatoř Jeden svět je otevřena sedm dní v týdnu od 9:00 do 21:00. Před návštěvou se vyplatí zkontrolovat, zda se nezměnila otevírací doba na oficiálních webových stránkách.
Ceny vstupenek na One World Observatory
Standardní ceny vstupenek, nákup vstupenek online:
- Běžná vstupenka – 44 dolarů
- Zvýhodněná vstupenka pro děti ve věku 6-12 let – 38 USD
- Vstupenka pro seniory – 42 USD
Děti do 5 let mají vstup zdarma. Ke každé letence se připočítává rezervační poplatek 3,5 dolaru.
Památník a muzeum 11. září s dětmi
Je to místo, které stojí za to navštívit s dětmi? Podle našeho názoru sem můžete jet i se staršími dětmi. Zatímco celý areál je vhodné navštívit i s dětmi, návštěva památníku, jako je Památník a muzeum 11. září, už taková nutnost není.
Muzeum 11. září je klidné místo, spíše tiché, takže je dobré děti předem řádně připravit a něco málo jim o teroristických útocích povědět. V jedné části zařízení se mohou cítit ohrožené osoby a děti. Starší děti školního věku a starší mohou lépe pochopit poselství místa, zejména pokud je při prohlídce doprovázejí rodiče, kteří jim vysvětlují souvislosti událostí a odpovídají na jejich otázky. Taková návštěva bude mít vzdělávací hodnotu.
S menšími dětmi sem raději nedoporučujeme jezdit. Není to místo pro batolata – nejsou tu žádné dětské koutky, žádná zábava a některé expozice jsou strohé a doslovné. Návštěva památníku s pobíhajícími a hlučnými dětmi rodiče jednoduše stresuje a zhoršuje atmosféru uvnitř. Píšeme to jako rodiče :)
Lepším nápadem by mohlo být jít s dětmi na observatoř Jeden svět.
Kde se ubytovat – hotely v New Yorku
Níže jsme pro vás připravili seznam několika zařízení, která stojí za zvážení, pokud hledáte ubytování v New Yorku :) Nejedná se o zařízení v oblasti Dolního Manhattanu, ale sami jsme spali v prvním zařízení na seznamu. Ačkoli byl pokoj velmi stísněný a snídaně byla průměrná, výhled, který jsme měli, stál za tu cenu.
- SpringHill Suites by Marriott New York Manhattan Chelsea
Adresa: 140 West 28th Street, Chelsea, New York, 10001
Ceny: od 1800 PLN za 2lůžkový pokoj na noc (včetně snídaně)
Odkaz:http://r4b.link/booking-nyc
- M Social Hotel Times Square New York
Adresa: West 52nd Street, New York, NY 10019
Ceny: od 2100 PLN za 2lůžkový pokoj na noc
Odkaz:http://r4b.link/nyc-msocial
- Doubletree By Hilton New York Times Square West
Adresa: 350 West 40th Street, Hell’s Kitchen, New York, NY 10018
Ceny: od 1500 PLN za 2lůžkový pokoj na noc
Odkaz:http://r4b.link/nyc-doubletree-by-hilton
- Millennium Downtown New York
Adresa: Church Street 55, Wall Street – Financial District, New York, NY 10007
Ceny: od 1750 PLN za 2lůžkový pokoj na noc
Odkaz:http://r4b.link/nyc-millenium
Náš názor – stojí Památník a muzeum 11. září za návštěvu?
Přestože uplynulo již více než dvacet let, události z 11. září stále vyvolávají emoce a podněcují k zamyšlení nad bezpečností, svobodou, ale také nad sociální citlivostí, která nemůže být k takovým tragédiím lhostejná. Památník a muzeum 11. září jsou důležitým pietním místem, které nejen připomíná památku obětí, ale také vybízí k zamyšlení nad hodnotou lidského života a silou komunity tváří v tvář tragédii.
Památník a muzeum 11. září, stejně jako Ground Zero jako celek, podle našeho názoru rozhodně stojí za návštěvu, když jste v New Yorku. Když se člověk podívá na symbolické pamětní bazény, podívá se do Muzea nulové zóny a vzpomene si nebo se dozví o těchto tragických událostech, je mu to tak nějak bližší, protože je přece jen něco jiného sledovat něco v televizi a něco jiného stát na místě a představovat si, jak to místo kdysi vypadalo.




















