Zveme vás do Drážďan, často nazývaných perlou baroka nebo Florencií na Labi. Město bylo během druhé světové války z velké části zničeno bombardováním a téměř znovu postaveno. Města, která byla zapsána na Seznam světového dědictví UNESCO a pak… byla vymazána!
Jak na nás Drážďany zapůsobily? Města ve výstavbě. Město, kde byly téměř všechny budovy postaveny nově. Každý den jsme z oken hotelu viděli nezanedbatelné staveniště, protože tyto práce ve městě stále probíhají. Přesto můžeme obdivovat budovy, které se dochovaly, nebo ty, které byly přestavěny….. Renesanční, barokní a z 19. století.
Historie města je bouřlivá. Válka nebyla k Drážďanům přívětivá, zejména proto, že největší zkáza přišla téměř na samém konci. Budovy byly zcela zničeny při náletech a bombardování a desítky tisíc obyvatel přišly o život. Město však bylo postaveno. Byla vytvořena nově. Na základě snímků a fotografií byla provedena obnova většiny budov, i když na některé se muselo čekat více než půl století!
Vyplatilo se to… Perla baroka ohromuje návštěvníky a nadchla i komisi UNESCO, která město zapsala na seznam světového dědictví. Bohužel se tímto titulem mohlo město pyšnit pouze 5 let (2004-2009), protože po tomto období bylo ze seznamu vyškrtnuto kvůli výstavbě mostu přes Labe, který výrazně zasáhl do zdejší krajiny a přírody. Most byl postaven a uveden do provozu na přání 65 % Němců, kteří hlasovali v referendu. [zdroj]. .
Ve městě se navíc nachází více než 40 muzeí, kde se můžeme seznámit s historií, uměním a technikou. Je tu spousta možností, jak se zabavit, a zmíněné rekonstrukce nijak neovlivní způsob, jakým město navštívíte.
V tomto příspěvku vám ukážeme nejzajímavější zákoutí Drážďan, která podle nás stojí za návštěvu během víkendového pobytu v saské metropoli. Zde popíšeme pouze ty, které se nacházejí ve správních hranicích města, ale ničeho se nebojte. To je první část reportáže, v dalších dílech vám ukážeme další zajímavá místa v okolí, v údolí Labe, která budou ideálním doplňkem vašeho pobytu, a samozřejmě nebudou chybět ani popisy atrakcí pro děti.
Náš výlet trval od středy večer do neděle odpoledne, takže jsme na místě strávili tři a půl dne. Všechny dny jsme mohli zůstat v Drážďanech a měli bychom co dělat, ale rozhodli jsme se také projet okolí, o čemž brzy napíšeme.
Na konci příspěvku najdete také praktické informace, mapu s vyznačenými místy, která doporučujeme, a videa! :)
W tym tekście przeczytasz o:
Kolik dní jste na místě?
Alespoň na víkend! Jak už jsme zmínili výše, v Drážďanech jsme strávili více než 2 dny sami, a to poměrně neuspěchaně :). Pokud jste hodně tvrdohlaví, můžete za dva dny vidět vše, co zde doporučujeme, ale vzhledem k tomu, že v Drážďanech je několik pozoruhodných muzeí a galerií, kde 30 minut nestačí, doporučujeme si však vyhradit více času.
Samozřejmě záleží na tom, co vás nejvíce zajímá. Jeden den jsme věnovali Starému městu, jeden Drážďanům na druhé straně Labe a polovinu Grosser Garten s dalšími muzei po cestě. Díky tomu jsme viděli různé tváře města a měli jsme čas na volnou procházku ulicemi jak staré, tak nové části města a největší zahrady.
Nezapomínejme, že v okolí je celá řada dalších zajímavostí a Drážďany mohou být dobrou základnou na týden nebo dokonce dva!
Zámek Zwinger
Je to snad nejznámější místo v Drážďanech. Přestože leží v rámci starého města, je třeba ho od této části rozhodně odlišit.
Palác Zwinger byl postaven na příkaz Augusta II. Silného a dílo bylo dokončeno v roce 1732. Od samého počátku se mělo jednat o stavbu plnou nádhery, bohatství a vznešenosti po vzoru západních paláců a komplexů. Původně sloužila především k reprezentativním účelům, pořádaly se zde honosné plesy a recepce. Stejně jako mnoho dalších budov v Drážďanech utrpěl i Zwinger bombardováním, byl téměř zcela zničen a rekonstrukce byla dokončena v roce 1963. V současné době se v prostorách paláce nachází: V paláci se nachází Galerie starých mistrů, Muzeum porcelánu a Matematicko-fyzikální salon. Za nejcennější dílo v Galerii starých mistrů je považována „Sixtinská madona“ Rafaela Santiho, ale v interiérech jsou k vidění i díla umělců jako Rembrandt, Rubens, Durer a Tizian.
Please define valid width and height attributes for remote images.
Vstup na nádvoří a terasy je zdarma, zatímco vstupy do okolních budov, kde se nacházejí výše zmíněná muzea, jsou zpoplatněny (6 až 12 eur za dospělou osobu).
Please define valid width and height attributes for remote images.
I když nemáte v plánu vstoupit do placených částí, nádvoří s dokonale zelenou, zastřiženou trávou, stromy a fontánami stojí za prohlídku. Zdarma můžete také vystoupat po schodech na hradby a terasy, kde na vás kromě výhledu na nádvoří čekají sochy andělů a kavárna. Nahoře stojí za zmínku také Korunní brána se znakem republiky, orlicemi a polskou královskou korunou.
Zwinger je krásné a majestátní místo. Vyplatí se sem přijít hned ráno, kdy ještě není tak plno. Kolem poledne, dokonce i uprostřed týdne, se objevuje mnoho zájezdů a začíná být těsněji a hlasitěji.
Na zámek Zwinger a panorama Drážďan se můžete podívat shora, z vedlejší točící se plošiny City Sky Liner. Cena: 8 eur za dospělou osobu.
Více fotografií z paláce naleznete v galerii na konci tohoto příspěvku :)
Staré město v Drážďanech
Můžete se projít a procházet po starém městě (Altstadt)….. obdivovat budovy, zastavit se v některé z hojně navštěvovaných restaurací a kaváren, projet se kočárem nebo se projít podél Labe, tzv. Balkón Evropy a obdivujte pobřeží a parníky plující po řece. Cest do starého města je mnoho :) Čemu věnovat zvláštní pozornost?
Hned vedle zmíněného Zwingeru se nachází impozantní Semperova opera (německy Semperoper ) – postavená v roce 1841 Gottfriedem Semperem, zničená nejprve při požáru a poté při bombardování v roce 1945. Slavnostní otevření opery proběhlo přesně 40 let po jejím zničení.
Na druhé straně Divadelního náměstí můžete obdivovat další budovu – katedrálu sv. Trojice, postavenou v polovině 18. století. Uvnitř se nachází urna se srdcem Augusta II. Silného, která sem byla umístěna na jeho přání.
Stačí odbočit na druhou stranu a už se díváte na další památku, na hrad Wettin Res idence (Residenzschloss), který pochází z 12. století, i když byl v průběhu let mnohokrát rozšířen. Stejně jako mnoho dalších budov v Drážďanech byla zničena při náletech v roce 1945 a její obnova trvala až do roku 2004. V současné době se zde koná několik výstav, včetně tzv. Zelený trezor (Grünes Gewölbe) – umělecká galerie s nejbohatší sbírkou šperků v Evropě. Kromě toho si můžete prohlédnout zbrojnici a numismatický a mědirytinový kabinet.
Nezapomeňte se podívat na nástěnnou malbu Knížecí sad (Fürstenzug), která se nachází na Augustusstraße. Používá se výraz nástěnná malba, ale jedná se o obraz namalovaný na 25 000 keramických dlaždicích z Míšně (a jak by ne!), ačkoli byl původně namalován na zdi. V dnešní době můžeme obdivovat více než 100 metrů dlouhou malbu, která byla vytvořena právě na dlaždicích. Je pozoruhodné, že zeď z Fürstenzugu přežila během války nálety!
Náš hotel se nacházel hned vedle Nového trhu (Neumarkt) a slavného luteránského kostela Panny Marie ( Frauenkirche ), takže pokaždé, když jsme odcházeli nebo se vraceli do hotelu, mohli jsme chvíli postát a obdivovat, jak to tam vypadá, ať už ráno nebo večer.
Kostel i náměstí jsou dobrými příklady rekonstruovaných památek ve Starém městě. Kostel, jehož stěny ukazují tmavší bloky, byl, postaven v letech 1726 a 1743 z pískovce. Náměstí, okolní budovy a ruiny kostela zůstaly po druhé světové válce 50 let téměř nedotčené. Teprve v 90. letech 20. století byly zahájeny rekonstrukční práce, jejichž výsledky můžeme dnes obdivovat.
Please define valid width and height attributes for remote images.
Návštěva kostela Frauenkirche je zdarma, zatímco výstup na kopuli stojí 8 eur.
Naše další kroky vedly do Albertinum, galerie umění, kde se nachází Galerie nových mistrů se sbírkami od romantismu až po současnost, a pak jsme se vydali do Brühlovy zahrady (Brühlschen Garten).
Projděte se po již zmíněném Balkonu Evropy nebo po Brühlových terasách, které byly vybudovány v první polovině 18. století jako soukromé zahrady a nyní jsou přístupné pěším turistům a nabízejí výhled na Labe a jeho pobřeží.
Druhý břeh Labe je ideálním místem k odpočinku po aktivním dni v Drážďanech. Hodně lidí sem chodí na procházky a na kole, a my jsme jen seděli a kochali se výhledem na staré město.
Verkehrsmuseum, neboli Muzeum dopravy, stojí za návštěvu i pro rodiny s dětmi. Jsou zde speciální místnosti pro nejmenší, ale o tom až někdy příště, protože je to super místo pro malé i velké :)
V Muzeu dopravy si můžete prohlédnout historii automobilů od jízdních kol a koňských povozů až po elektromobily. Jsou zde také haly věnované vodní, letecké a železniční dopravě.
A právě ta na vás zapůsobí asi nejvíce, a to ze dvou důvodů: zaprvé je zde sbírka miniaturních železnic a obrovská maketa s kolejemi o rozloze 325 metrů čtverečních. Bohužel není přístupná po celou dobu otevření muzea, aktivuje se pouze v určitou dobu a pouze tehdy se můžete k modelu přiblížit.
Za druhé bylo velkým překvapením, že v budově v centru města se nacházejí skutečné vagony i lokomotivy. Celá depa lze obdivovat v prvním patře muzea a do některých je dokonce možné vstoupit i uvnitř.
Vstupné s kartou RegioCard stojí 8 eur, bez slevy 9 eur (pro dospělou osobu).
Nové město
Na druhé straně Labe se nachází Neustadt se slavnou sochou Zlatého jezdce neboli polského krále Augusta II. Silného. Pomník zde byl vztyčen v roce 1734. Zajímavé je, že jedna noha ukazuje na Nové Město v Drážďanech a jedna do Polska.
Tato část města je úplně jiná, alternativnější, umělečtější. Řeč je o Äußere Neustadt – oblíbeném místě, kde najdete netradiční hospody, originální instalace a nástěnné malby. Za zvláštní pozornost stojí Umělecká pasáž(Kunsthofpassage), průchod nádvořími mezi ulicemi Alaunstrasse a Görlitzer Strasse, ale ne jen tak ledajakými nádvořími. Každá z nich je navržena s individuálním tématem a najdete zde kavárny, řemeslné obchody a malé galerie.
Na druhé straně ulice Görlitzer Strasse se nachází fantastické místo pro děti – jakási mini zoo v centru města. Jsou zde králíci, kozy, koně, a to vše ve velmi přátelské a klidné atmosféře pro zvířata – o tomto místě bude více v příspěvku o atrakcích pro děti :)
Na této straně Labe jsme se také dostali do místa, které je označováno za „nejkrásnější mlékárnu na světě“ – založili ji bratři Pfundové v roce 1880. Interiér je opravdu úžasný – stěny, podlaha a dokonce i pult jsou pokryty ručně zdobenými dlaždicemi plnými květinových motivů, postav a prvků souvisejících s mlékárenským průmyslem. A je těžké uvěřit, že tolik úsilí a práce bylo vynaloženo na místo, kde se prodává mléko a sýr! Dnes je to především turistická atrakce, kde si můžete mléčné výrobky nejen koupit, ale také je na místě ochutnat.
Pro zájemce o muzea je na této straně Labe také mnoho zajímavých míst, např.. Japonský palác, Vojensko-historické muzeum Bundeswehru nebo Kraszewského muzeum (do Drážďan emigroval spisovatel Joseph Ignacy Kraszewski).
Hygienické muzeum v Drážďanech
Nenechte se zmást názvem – toto není muzeum o mytí rukou a zubů! Je to zajímavé muzeum o člověku – o těle, vývoji, nemocech, civilizaci, výživě, kultuře, vědě, životě, smrti atd. Zde se můžete dozvědět o lidském těle zajímavým a interaktivním způsobem, protože kromě tradičních exponátů zde návštěvníci najdou multimediální stanice a interaktivní prvky, které podporují experimentování, zkoumání a učení…..
Upozorňujeme, že některé exponáty nebo grafika nemusí být vhodné pro zvlášť citlivé osoby (např. výstava umělých obličejů s různými nemocemi, různé deformace lidských kostí apod.). Může to být šokující, ale konec ukazuje, jak pokrok ve vědě a medicíně změnil náš život.
Popisů jednotlivých exponátů v angličtině je bohužel málo.
Pro nejmenší je připravena speciální sekce, kde se děti mohou seznámit s lidskými smysly. Údajně pro děti ve věku 4-12 let, ale naše dvouletá holčička už byla docela bystrá :)
Pořádají se zde také dočasné výstavy, náhodou jsme narazili na výstavu o… rasismu. O původu různých ras, historii, rozdílech, podobnostech.
Vstupenka do muzea stojí 9 eur za dospělou osobu. Výhodnější je vzít si rodinnou jízdenku, která stojí 14 eur.
Großer Garten
Je to největší park v Drážďanech. Tento barokní park je místem, kde obyvatelé aktivně tráví čas a rodiny chodí na procházky mezi zeleň. Vše je provedeno téměř do puntíku: každá květina, každý živý plot a keř jsou dokonale ošetřeny. Ústředním bodem je palác, který je považován za jednu z nejstarších barokních staveb v Německu (postaven v roce 1680). Během naší návštěvy vypadal zcela uzavřeně, ale konají se zde koncerty a výstavy.
Jednou z nejzajímavějších atrakcí parku je miniaturní úzkokolejka, která zde jezdí – Drážďanská parková železnice. Nebo spíš minikolejiště, protože tak úzké koleje jsme ještě neviděli :). Vypadá jako vláček na hraní, přesto se snaží a bravurně převáží návštěvníky mezi jednotlivými částmi parku. Zřejmě ji provozují děti, ale my jsme asi narazili na nějaké dospělácké drobné ;-).
Kromě toho je zde zoologická zahrada, botanická zahrada a hned vedle skutečná lahůdka pro fanoušky automobilů – Gläserne Manufaktur, místo, kde se vyrábějí vozy Volkswagen (e-Golf) a je zde muzeum/výstava.
Praktické informace
Jak vidíte, v Drážďanech je k vidění velké množství míst. Jak se tedy nejlépe pohybovat po městě? Jak snížit výdaje a vidět co nejvíce? Kde strávit noc?
Ubytování
Drážďany mají velmi širokou nabídku ubytování. Bydleli jsme v hotelu Vienna House QF Dresden v samém centru města a jediné, o co jsme se museli starat, bylo parkování (parkovali jsme doslova pod hotelem, tedy v podzemním parkovišti ;) ). Jak jsme již zmínili, nachází se na Novém trhu, takže jsme to měli všude blízko.
Hotel nepatří k nejlevnějším, ale pokud hledáte dobré podmínky, skvělou polohu a chutnou snídani, určitě splní vaše očekávání! Náš pokoj byl navíc plně vybaven pro rodiny s dětmi a k dispozici jsme měli i dětskou vaničku.
Kompletní nabídku hotelů v Drážďanech najdete zde.
Veřejná doprava
Doporučujeme vám prozkoumat Drážďany pěšky! Staré město se rozhodně dá projít pěšky, a pokud se chcete podívat i do Neustadtu nebo Grosser Garten, měli byste uvažovat o jednodenních jízdenkách na veřejnou dopravu.
Pokud se rozhodnete cestovat s turistickou kartou Dresden City Card, která zahrnuje i zajímavé slevy na atrakce, můžete si prohlédnout vzorové ceny:
1 den: 12 eur/osoba nebo 15 eur za rodinnou vstupenku (2 dospělí a až 4 děti do 14 let).
2denní: 17 eur/osoba nebo 25 eur za rodinnou vstupenku
3denní: 25 eur/osoba nebo 33 eur za rodinnou vstupenku
V provozu je také karta Dresden Regio Card, která pokrývá i nejbližší okolí Drážďan (VVO):
1 den: 20 eur/osoba nebo 30 eur za rodinnou vstupenku
Dvoudenní: 35 eur/osoba nebo 47 eur za rodinnou vstupenku.
3denní: 45 eur/osoba nebo 65 eur za rodinnou vstupenku.
Návštěvníci mají samozřejmě možnost zakoupit si časové nebo celodenní vstupenky – v takovém případě ceny začínají na 6 eurech za celý den v rámci jedné zóny nebo na 2,4 eura za vstupenku platnou jednu hodinu.
Vyplatí se to? Vše záleží na tom, jaké jsou vaše plány pro pobyt v Drážďanech. Mnoho zajímavých míst uvidíte, když se budete pohybovat pěšky, ale pokud máte málo času a chcete toho vidět co nejvíce, vyplatí se jet autobusem nebo tramvají.
Vstupenky na atrakce
Pokud se chystáte navštívit muzea a galerie, možná se vám vyplatí zakoupit si Dresden Museums Card nebo Dresden Museums Card Plus. Stojí 22 eur a 29 eur. V prvním případě máme volný vstup do 14 muzeí a galerií s platností na dva dny, v druhém případě do 27 muzeí a galerií s platností až na čtyři dny (ale pozor, ne všechna muzea mají čtyři dny). Podrobnosti a seznam zařízení najdete zde.
Mapa atrakcí v Drážďanech
Níže najdete mapu se zvýrazněním všech zajímavostí v Drážďanech, o kterých jsme psali výše:
Video z Drážďan
A téměř na závěr naše krátké video na YouTube :)
Jakékoli komentáře k videu jsou vítány v komentářích, zde nebo na YouTube pod naším videem Co vidět v Drážďanech?
Souhrn
Drážďany jsou krásné a nesmírně zajímavé město. Historie je silně poznamenaná, ale jak je vidět, je možné se z toho vzpamatovat a připravit město plné architektonických skvostů naplněných bohatými uměleckými sbírkami.
I když vás nezajímají galerie a historie, najdete zde zajímavá interaktivní muzea, krásné parky a zahrady a možnosti aktivního odpočinku. A nezapomeňme, že z Drážďan je pro nás otevřené celé Sasko!
…zjechała prawie całą Europę za młodu, zamiłowanie do podróżowania odziedziczyła po rodzicach. Pomimo to wspólnie odkrywamy wiele miejsc na nowo. Nie lubi siedzieć w miejscu i stara się maksymalnie dużo wyciągnąć z każdego wyjazdu. To ona jest odpowiedzialna za znajdywanie miejsc, do których jedziemy i sprawia... Więcej o nas >>
